Lot n° : 637 | Estimation : 450 - 500€
TROMM (Abraham). Concordantiae Graecae versionis vulgo dictae LXX interpretum, [...] Amsterdam et Utrecht, aux dépens de la Société, 1718.
2 forts vol. in-4, veau fauve moucheté, dos à nerfs ornés, pièces de titre et de tomaison rouge et verte postérieures, tr. rouges (reliure de l'époque). Plats frottés, début de fente à deux mors, coins abîmés.
Édition originale de cette grande concordance de la version grecque des LXX mise en regard de l'hébreu. La Septante, ou Bible d’Alexandrie, traduction grecque de l’Ancien Testament hébraïque réalisée entre le IIIᵉ et le IIᵉ siècle av. J.-C. à Alexandrie, en Égypte, aurait été produite par 70 ou 72 sages juifs.
Abraham Trompeter (ou Tromm ou Trommius) (1633-1719) était un théologien de l'Église réformée des Pays-Bas, qui avait étudié à l'Université de Groningen, et avait perfectionné son hébreu sous la direction de Buxtorf pendant un voyage en Allemagne. C'est à lui que l'on doit la reprise du travail commencé par Johann Martinius pour établir une Concordance de la Bible en néerlandais, qu'il fit publier finalement en 1691.
Lot n° : 637
Estimation : 450 - 500 €
TROMM (Abraham). Concordantiae Graecae versionis vulgo dictae LXX interpretum, [...] Amsterdam et Utrecht, aux dépens de la Société, 1718.
2 forts vol. in-4, veau fauve moucheté, dos à nerfs ornés, pièces de titre et de tomaison rouge et verte postérieures, tr. rouges (reliure de l'époque). Plats frottés, début de fente à deux mors, coins abîmés.
Édition originale de cette grande concordance de la version grecque des LXX mise en regard de l'hébreu. La Septante, ou Bible d’Alexandrie, traduction grecque de l’Ancien Testament hébraïque réalisée entre le IIIᵉ et le IIᵉ siècle av. J.-C. à Alexandrie, en Égypte, aurait été produite par 70 ou 72 sages juifs.
Abraham Trompeter (ou Tromm ou Trommius) (1633-1719) était un théologien de l'Église réformée des Pays-Bas, qui avait étudié à l'Université de Groningen, et avait perfectionné son hébreu sous la direction de Buxtorf pendant un voyage en Allemagne. C'est à lui que l'on doit la reprise du travail commencé par Johann Martinius pour établir une Concordance de la Bible en néerlandais, qu'il fit publier finalement en 1691.
